Системы оповещения, профессиональное звуковое оборудование, конференц-системы

Особенности использования блока автоматического контроля и управления ROXTON PS-8208 в составе системы оповещения ROXTON 8000

Линейка российского оборудования ROXTON постоянно расширяется и модифицируется. Особенности существующих модификаций, специфика применения блоков системы ROXTON подробно отражены в тематических статьх. Не исключением является и блок автоматического контроля и управления ROXTON PS-8208, с момента первой версии претерпевший значительные изменения, с которыми мы и предлагаем Вам ознакомиться в данной статье. В блок ROXTON PS-8208 добавлена функция автоматического управления не только группами терминалов, но и их отдельными зонами, реализована возможность строить на его основе распределенные локальные ЛСО и объектовые ОСО системы оповещения.

1. Назначение блока автоматического контроля и управления ROXTON PS-8208

Блок автоматического контроля и управления ROXTON PS-8208 работает в составе системы оповещения ROXTON 8000 и предназначен для управления блоками системы и контроля их основных параметров. В системе ROXTON в качестве исполнительных блоков, называемых терминалами, используются комбинированная система ROXTON RA-8236, комбинированный преобразователь ROXTON RP-8264, терминальный усилитель ROXTON RA-8050.

Блок ROXTON PS-8208 работает как в составе локальной (по месту расположения) системы, так и в составе общей (распределенной по территории) системы. Блок снабжен входами для подключения сигналов от автоматической установки пожарной сигнализации (АУПС), от систем централизованного оповещения (ЦСО) о чрезвычайных ситуациях (системы ГОиЧС). Блок ROXTON PS-8208 имеет пожарный сертификат, может использоваться в качестве технического средства СОУЭ, ЛСО, ОСО. Конструктивно блок представляет собой устройство высотой 2U, предназначенное для установки в 19” электротехнический шкаф. Внешний вид блока изображен на рис.1.

Рис.1 — Внешний вид блока контроля и управления ROXTON PS-8208

2. Основные функции

Блок автоматического контроля и управления способен работать в двух режимах – в режиме управления и в режиме контроля.

• включать зоны на выбранных терминалах;
• включать группы, сформированные из 64-х возможных терминалов (блоки ROXTON RA-8236, ROXTON RP-8264, ROXTON RA-8050);
• запоминать выбранные комбинации;
• осуществлять оповещение с микрофона или других внешних источников в выбранные зоны или группы зон;
• автоматически определять и занимать свободный звуковой канал;
• транслировать звуковую информацию по выбранному каналу;
• осуществлять многоприоритетное управление по 4-м приоритетам.

Всего в системе может присутствовать до 9 управляющих устройств типа ROXTON RM-8064, AP-8264, RS-8108 или PS-8208 в любой конфигурации, расширяющих как приоритетность (до 36-ти приоритетов), так и общие возможности системы, например, возможность управления по 3-м аудиоканалам.

• контроль работоспособности 64-х терминальных блоков;
• контроль состояния резервного источника питания блоков ROXTON RA-8236 и RP-8264;
• контроль состояния до 512-ти линий громкоговорителей;
• дистанционный контроль срабатывания системы от локальной охранно-пожарной сигнализации на удаленных терминальных устройствах ROXTON RA-8236, RP-8264.

3. Устройство блока ROXTON PS-8208

• селектор на 8 зон / 8 групп терминалов;
• темброблок;
• двухсегментный дисплей;
• индикаторы состояния и обмена данными;
• встроенный блок автоматического контроля параметров 64-х терминалов;
• колодка для подключения 8-ми входных управляющих контактов от пожарной станции и контакта от системы централизованного оповещения;
• колодка выходных управляющих контактов;
• колодка для подключения аудио-источников;
• разъемы (RJ-45) для подключения терминалов и дополнительного оборудования.

Рис. 2 — Состав блока ROXTON PS-8208

Органы управления передней панели

Аварийная кнопка осуществляет переключение между двумя режимами работы: рабочий и режим программирования (нажатие и удержание данной кнопки более 10 сек). В рабочем режиме происходит активация внешнего микрофонного входа.

• адрес управляемых устройств (в режиме работы);
• установка контролируемых параметров и адреса блока (в режиме программирования);
• просмотр аварийных событий (в режиме просмотра аварий).

1. Не горит – аварийные сообщения в системе отсутствуют;
2. Горит красным цветом – сигналы управления от задающего блока отсутствуют;
3. Мигает красным цветом – авария, в системе присутствуют аварийные сигналы, поступающие от контролируемых блоков.

Индикаторы выходного сигнала отображают уровни в дБ относительно номинального значения.

Селектор зон состоит из 8-ми кнопок включения зон трансляции и кнопки включения всех зон (ALL). Над кнопками располагаются светодиоды, отображающие состояние (включения/отключения) каждого канала. В случае активации канала загорается соответствующий светодиод.

• MIC – регулятор громкости микрофонного входа;
• AUX – регулятор громкости входа AUX;
• TREBLE – регулятор верхних частот звукового сигнала;
• BASS – регулятор нижних частот звукового сигнала;
• VOLUME – общий регулятор громкости.

На передней панели блока располагается гнездо для подключения внешнего микрофона (сопротивление 600 Ом).

Контактные терминалы задней панели

На рис.3 изображена схема функционирования блока ROXTON PS-8208.

Рис. 3 — Схема функционирования ROXTON PS-8208

• входные клеммы EMERGENCY INPUT для подключения внешних управляющих “сухих” контактов. При замыкании клемм 1-8 с клеммой COM, включаются соответствующие зоны трансляции, активируется аудио-вход ЕМ1. В режиме управления терминалами замыкание данных клемм активирует группы усилителей, номера которых соответствуют номерам замыкаемых клемм. Звуковой сигнал со входа ЕМ1 транслируется в данные группы с целью его дальнейшего усиления и передачи на громкоговорители.
• выходные клеммы ALARM OUTPUT CH1-CH8. При замыкании (активации) клемм EMERGENCY INPUT CH1-CH8, на соответствующих выходных клеммах CH1-CH8 возникает управляющий (выходной) сигнал «сухой контакт», для его дальнейшей ретрансляции.

При замыкании клемм ALL и COM включаются все зоны, активируется аудио-вход ЕМ2. В режиме управления терминалами замыкание данных клемм активирует соответствующие группы усилителей, в которые транслируется сигнал со звукового входа ЕМ2.

• ЕМ1 – выходной «сухой контакт» активируется при замыкании одной или нескольких клемм EMERGENCY INPUT;
• ЕМ2 – выходной «сухой контакт» активируется при замыкании клемм ALL и СОМ разъема EMERGENCY INPUT;
• 485 – выходной «сухой контакт» активируется при отсутствии обмена данными по интерфейсу RS-485;
• LC – выходной «сухой контакт» активируется при обнаружении неисправности на линии, подключенной к удаленному терминалу;
• 24V – постоянное напряжение +24В появляется при замыкании одной или нескольких клемм разъема EMERGENCY INPUT, а также при активации высших приоритетов F1, F2, F3 (см. Таб. 1) на удаленных терминалах (см. инструкции на ROXTON RA-8236 и ROXTONRP-8264).

Подключение аудио-сигналов

• вход MIC; используется для подключения внешнего микрофона, активируется нажатием кнопки EM на передней панели, включающей все зоны на всех терминалах; сигнал с этого входа усиливается и транслируется во все зоны всех терминалов;
• вход EM1; используется для подключения аварийного сигнала, активируется замыканием клемм 1-8 и COM, включающим соответствующие группы удаленных терминалов; сигнал с этого входа усиливается и транслируется в группы выбранных терминалов;
• вход EM2; используется для подключения аварийного сигнала, активируется замыканием клемм ALL и COM, включающим все зоны терминалов; сигнал с этого входа усиливается и транслируется во все зоны терминалов;
• вход AUX; используется для подключения трансляционных сигналов, активируется нажатием кнопок встроенного селектора; сигналы на двух разъемах AUX микшируются;
• выход OUT; используется для подключения звукоусиливающих устройств.

4. Работа блока

• режим настройки;
• режим управления (рабочий режим);
• режим контроля (индикации аварий).

Рабочий режим

В рабочем режиме блок PS-8208 осуществляет управление системой, построенной с использованием терминальных усилителей ROXTON RA-8236, ROXTON RP-8264, ROXTON RA-8050.

Рабочий режим можно разделить на ручной и автоматический.

Ручной режим управления

• в режиме «00», устанавливаемом кнопками управления » » передней панели, осуществляется включение групп терминалов, на каждом из которых включаются все зоны;
• в режиме «01,02,…64″, устанавливаемом кнопками управления » » передней панели, осуществляется включение зон терминалов, адреса которых соответствуют указанным номерам.

Этот режим имеет самый низкий (четвертый) приоритет управления (см. таблицу 1) и может быть активирован при условии, что другие (высшие) приоритеты не активны.

Управление при помощи кнопки ЕМ имеет первый (высший) приоритет. При нажатии данной кнопки выбираются все зоны, индикаторы загораются красным цветом и на дисплее отображается состояние приоритета (F1). Звуковой сигнал с микрофонного входа MIC усиливается и поступает на все усилители. Из Таблицы 1 видно, что ручному режиму управления отводится первый и последний приоритеты, автоматическому – второй и третий.

Автоматический режим управления

• в группы терминалов в режиме “00” (см. выше);
• в конкретные зоны в режиме “01,02,…64” (см. выше).

Номера групп и зон соответствуют номерам замыкаемых клемм.

Управление по третьему приоритету осуществляется активацией клемм EMERGENCY INPUT (клеммы ALL, СОМ). При этом все индикаторы загораются красным цветом, на дисплее отображается состояние приоритета F3. Звуковой сигнал, поступивший на аудио-вход EM2 и далее на выход OUT, транслируется во все терминалы.

Следует обратить внимание на то, что уровень звуковых сигналов со входов ЕМ1 и ЕМ2 не зависит от положения регулятора MASTER на передней панели.

Режим контроля

В режиме контроля блок отображает основные аварийные состояния системы. При возникновении аварийного состояния светодиод RS-485, находящийся до этого в рабочем режиме, начинает мигать красным цветом. Мигание светодиодов CH1-CH4 отображают аварийное состояние системы, указывая на соответствующую аварию согласно Таблице 2.

• перейти из рабочего режима в режим контроля (и обратно), удерживая клавишу «>»: в течении 10 сек;
• выбрать группу аварий, нажав соответствующую кнопку CH1-CH4.

В случае необходимости можно сбросить аварию конкретного блока, выбрав его номер и нажав СН8 (соответствующий светодиод загорится красным цветом). Данная авария не будет регистрироватся блоком в течении 1 часа. Сбросить таймер данной ошибки досрочно можно, нажав кнопку CH7.

5. Функционирование моноблока в составе системы

• блоков контроля и управления ROXTON PS-8208;
• аудио-процессоров ROXTON AP-8264;
• микрофонных консолей ROXTON RM-8064;
• программного обеспечения ROXTON-Soft.

Контроль и управление терминалами осуществляется по интерфейсу RS-485. Всего в системе ROXTON-8000 может использоваться до 64-х исполнительных устройств и до 9-ти блоков контроля и управления, рис.4.

Рис. 4 — Функционирование системы оповещения ROXTON 8000

Микрофонная консоль RM-8064 осуществляет дистанционное управление зонами и группами 64-х терминалов.

Аудио-процессор ROXTON AP-8264 содержит до 9-ти заранее записанных сообщений и осуществляет автоматическое управление 64-мя терминалами –включение зоны/группы зон и трансляция в них сообщения, номер которого соответствует номеру замыкаемой (системой АУПС) клеммы.

Программное обеспечение работает в связке с цифровым адаптером-распределителем ROXTON RS-8108, предназначенным для преобразования управляющего сигнала с USB в интерфейс RS-485.

• контроль линий громкоговорителей;
• контроль по питанию;
• контроль соединения по RS-485.

Аудиоинформация от блоков управления может поступать в терминалы по 3-м звуковым каналам независимо. В системе ROXTON 8000 реализован так называемый «умный» маршрутизатор, позволяющий определить свободный звуковой канал и транслировать по нему звуковую информацию. Достоверность передачи гарантируется наличием у управляющих устройств системы приоритетов. При одновременном обращении нескольких устройств управления к одному и тому же терминалу приоритет имеет блок с более высоким адресом.

Коммутация системы

Для межблочного соединения блоков системы используется витая пара не ниже категории 3. В качестве оконечной обжимки кабеля используются телекоммуникационные разъемы типа 8Р8С или RJ-45. Распайка кабеля производится согласно рис. 5.

Рис. 5 — Распайка кабеля

• скорость обмена данными = 200 Кбит/с
• бит данных/стоповый бит/четность = 8/1/нет

При данных параметрах может быть реализована дальность передачи сигнала – до 1км без ретранслятора. При передаче данных (звук+управление) на расстояние более 100 м соединение блоков системы должно осуществляться по шинной топологии. При этом крайние блоки, подключенные к шлейфу, терминируются резисторами 120 Ом, как показано на рис.6.

Рис. 6 — Построение шины данных

6. Примеры построения систем оповещения с использованием блока контроля и управления PS-8208

Локальная система оповещения о пожаре и чрезвычайных ситуациях с возможностью дистанционного управления

На рис.7 изображена условная схема системы оповещения о пожаре и чрезвычайных ситуациях с возможностью дистанционного контроля и управления, реализованная на базе блоков системы ROXTON 8000.

Рис. 7 — Пример построения системы оповещения на базе блока PS-8208

Центральным блоком данной системы является PS-8208, осуществляющий контроль и управление двумя терминалами RA-8236. Всего в системе может присутствовать до 64-х подобных терминалов.

Дистанционное управление терминалами может осуществляться от 8-ми микрофонных консолей RM-8064 (или другиx блоков, например компьютерного адаптера RS-8108). К низшей по приоритету микрофонной консоли можно подключить источник аудиосигнала, например, проигрыватель CD-8121 или компьютер для осуществления дистанционной музыкальной трансляции.

По двум высоким приоритетам блок PS-8208 активируется от пожарной станции и от блока централизованного запуска (БЦЗ) системы ГОиЧС. При активации от системы пожарной сигнализации (АУПС) на выходе блока PS-8208 появляется “сухой” контакт, включающий блок сообщений ROXTON VF-8160, звуковой сигнал с которого поступает в зоны или группы терминалов (зон), номера которых соответствуют номеру замыкаемой от пожарной станции клеммы.

Построение распределенной системы оповещения на базе блока контроля и управления ROXTON PS-8208

Блок ROXTON PS-8208 осуществляет как локальный, так и дистанционный контроль основных параметров терминальных усилителей системы, что дает возможность построения распределенных систем оповещения.

Распределенные системы оповещения – системы, в которых основное и периферийное оборудование разносится на большие расстояния.

На риc.8 изображена условная схема функционирования распределенной системы оповещения о пожаре и чрезвычайных ситуациях.

Рис. 8 — Распределенная система оповещения о пожаре и чрезвычайных ситуациях

Блок ROXTON PS-8208 осуществляет дистанционный контроль и управление терминальными усилителями ROXTON RA-8236, ROXTON RA-8050, размещенными в 3-х зданиях.

Сигналы управления от автоматической установки пожарной сигнализации (АУПС) поступают на аудио-процессор AP-8264, осуществляющий сложный алгоритм оповещения о пожаре. Блок ROXTON PS-8208 получает команду на включение нужных зон и групп зон по интерфейсу RS-485.

Сигнал оповещения о чрезвычайных ситуациях (ЧС) поступает от системы (например, П-166 ВАУ). Сигнал о ЧС имеет приоритет оповещения ниже пожарного и поступает во все терминалы всех трех зданий. Самый высокий приоритет управления имеет диспетчер системы, имеющий возможность оперативного включения всех зон и трансляцию в них сообщения с микрофона, подключенного к высокоприоритетному входу блока ROXTON PS-8208.

7. Стыковка блока контроля и управления PS-8208 с централизованной системой регионального оповещения РАСЦО

На базе блока контроля и управления PS-8208 можно строить эффективные локальные (ЛСО) и объектовые (ОСО) системы оповещения о чрезвычайных ситуациях. Системы принимают сигналы управления от централизованной системы оповещения (ЦСО). В нашей стране действуют несколько ЦСО, одной из которых является региональная система централизованного оповещения РАСЦО.

• по сети проводного вещания в составе с блоком БРУСР-М;
• по цифровым каналам связи в составе с блоками Ethernet-РТУ П-166 ВАУ, с блоком согласования МЕТА-9207М и аудио-контроллером IA-10.

На риc.9 изображена условная схема функционирования распределенной системы оповещения о пожаре и чрезвычайных ситуациях, построенная на базе блока PS-8208 и его состыковки с ЦСО РАСЦО.

Рис. 9 — Локальная система оповещения на базе блока PS-8208

Команда включения от ЦСО РАСЦО поступает как по аналоговым, так и по цифровым каналам. Состыковка системы РАСЦО и ЛСО осуществляется при помощи блоков ETHERNET РТУ со стороны РАСЦО и аудио-контроллера IA-10 со стороны ЛСО.

При поступлении от РАСЦО команды “оповещение” на выходе аудио-контроллера IA-10 появляется “сухой” контакт и дешифрованный аудио-сигнал. Данное включение носит название “перехват низкого приоритета ЛСО при активации от ЦСО”. Данный сигнал поступает на высокоприоритетные контакты ROXTON блока PS-8208, который переходит в режим оповещения от ЦСО РАСЦО из режима трансляции фоновой музыки (со звукового входа AUX). Согласно схеме, рис.9, звуковые сигналы с выхода блока IA-10 поступают во все терминалы (RA-8050). При снятии управляющих сигналов с блока PS-8208 восстанавливается режим, предшествующий перехвату.

8. Расширение возможностей системы оповещения ROXTON 8000

Возможность многоканальной трансляции

В системе ROXTON 8000 может быть реализована многоканальная трансляция, суть которой заключается в том, что по одной витой паре в системе может присутствовать одновременно три различных звуковых сигнала. Задающим блоком в системе всегда является терминал с первым адресом, поэтому конфигурация 3-х канальной системы может быть вполне произвольной, но в любом случае она должна включать два/три блока управления и минимум 2/3 терминала, рис.10.

Рис. 10 — Пример трехканальной реализации на базе блоков системы ROXTON 8000

Так как терминалы могут объединяться в группы, то один звуковой канал может быть построен как на одном, так и на группе терминалов.

На рис.10 показано прохождение 3-х аудио-сигналов от 3-х источников (блоков управления): блока PS-8208 и 2-х микрофонных консолей RM-8064 до 3-х терминалов RA-8236. Здесь важную роль играет приоритетность блоков управления. Так, при активации в уже имеющейся 3-х канальной структуре блока управления более высокого приоритета он принудительно займет 1-й аудио-канал, сдвинув и распределив оставшиеся в работе 2-й и 3-й каналы, предоставив их следующим по приоритету блокам. Другими словами, если все 3 канала в системе уже заняты, выполнить высокоприоритетное экстренное оповещение можно при помощи блока имеющего более высокий приоритет управления, чем работающие в данный момент блоки.

Расширение приоритетов системы ROXTON 8000

Как уже было отмечено, приоритетность в системе ROXTON 8000 играет важную роль. Всего в распределенной структуре может быть реализовано до 40 приоритетов.

На рис.11 изображена блок схема, поясняющая организацию приоритетности в системе ROXTON 8000.

Рис. 11 — Расширение приоритетов системы ROXTON 8000

В системе реализован принцип, согласно которому наивысший приоритет имеют терминалы RA-8236, RP-8264 (блок RA-8050 одноприоритетный).

• МИК 1 – наивысший приоритет, ручное (полуавтоматическое) управление (обозначения МИК, АПС, БЦЗ, АУХ – условны);
• АПС 1 – высший приоритет, автоматическое управление (АПС – автоматическая пожарная станция);
• БЦЗ 1 – высокий приоритет, автоматическое управление от блока централизованного запуска (БЦЗ);
• RS-485 – приоритет дистанционного управления;
• AUX – низший приоритет, музыкальная трансляция.

Из рис.11 видно, что приоритет RS-485 терминала RA-8236 дополняется приоритетами блоков управления, например, PS-8208. Так как блоков управления PS-8208 в системе может быть 9 и они имеют ту же систему приоритетов, что и RA-8236, то общее число приоритетов всей системы достигает 40.

9. Технические характеристики блока PS-8208

Инструкция и руководство для
Roxton PS-8208 на русском

. Введение Настоящее техническое описание и инструкция по.

Настоящее техническое описание и инструкция по эксплуатации предназначены для

изучения принципа работы и эксплуатации блока автоматического контроля и управления
комбинированной системы оповещения ROXTON-8000.

Блок автоматического контроля и управления (далее блок) представляет собой

устройство высотой 2U, совмещающий в себе функции контроля и дистанционного управления
системой оповещения “ROXTON”. Блок работает как в составе локальной системы, так и в
составе общей (распределенной) системы, совместно с консолями RM-8064. Максимальная
конфигурация системы состоит из 64 исполнительных устройств типа RA-8236 (по восемь зон в
каждом), восьми задающих устройств типа RM-8064 и задающего-контролирующего устройства
PS-8208. Для каждой консоли задается приоритет, позволяющий управлять системой
независимо от состоянния других консолей. В системе присутствуют три независимых речевых
канала, выбираемых автоматически, что позволяет увеличить пропускную способность системы
в три раза.

Блок автоматического контроля и управления способен работать в двух режимах: в

режиме управления и в режиме контроля.

В режиме управления блок выполняет функции аналогичные функциям микрофонной

консоли RM-8064 и позволяет:

Управлять 64-мя блоками RA-8236;

Выбирать любые комбинации зон (из возможных 512 зон) или все зоны;

Выбирать любые группы усилителей;

Запомнить комбинации выбранных зон;

Осуществить оповещение с микрофона в выбранные зоны;

Транслировать сигнал с музыкального источника, подключенного к разъему на задней

панели в выбранные зоны;

Автоматически выбирать (определять и подключать) свободный звуковой канал и

транслировать по нему информацию (речевое и звуковое сообщение);

Осуществлять управление по приоритетам.

В режиме контроля блок выполняет функции контроля, осуществляет слежение за

состоянием системы и позволяет:

Осуществлять контроль за функционированием 64-х блоков RA-8236;

Осуществлять контроль за состоянием резервного источника питания каждого из 64–х блоков

Осуществлять контроль за состоянием соединительных линий громкоговорителей;

Осуществлять контроль за срабатыванием системы локальной о.

Осуществлять контроль за срабатыванием системы локальной охранно-пожарной

сигнализации на удаленных устройствах типа RA-8236.

Всего в системе могут присутствовать до 9 управляющих устройств типа RM-8064 или PS-8064 в
любой конфигурации.

3. Основные органы управления и коммутации

Лицевая панель блока управления и контроля

Задняя панель блока управления и контроля

На лицевой и задней панели расположены основные органы р.

На лицевой и задней панели расположены основные органы регулировки всеми частями,
входящими в состав блока.

1 — Кнопка (ЕМ) осуществляет переключение между двумя режимами работы блока: рабочий
режим/режим программирования (нажатие и удержание кнопки более 10 сек) и включение
внешнего микрофона (только в режиме “работа”, нажатие кнопки менее 10 сек).

2 – Двухразрядный семи сегментный индикатор отображает следующую информацию:
— адрес управляемых устройств (в режиме работа);
— установка контролируемых параметров и адреса блока (в режиме программирования);
— просмотр аварийных событий (в режиме просмотра аварий).

3 — Индикатор RS-485 отображает отсутствие/наличие обмена данными по протоколу RS-485
(поз.15), может находится в одном из трех состояний: 1) потушен – в системе отсутствуют
аварийные сообщения; 2) горит красным цветом – в системе отсутствуют сигналы от задающего
блока; 3) мигает красным цветом – в системе присутствуют аварийные сигналы от
контролируемых блоков.

4 — Кнопки подключения зон трансляции. Данные кнопки отображают состояние каждого
канала. Над кнопками располагаются светодиоды отображающие процесс, включения –
отключения. В случае активации канала соответствующий светодиод загорается.

5 — Индикатор уровня сигнала. Предназначен для индикации уровня выходного сигнала в
децибелах относительно номинального значения.

6 — Гнездо подключения внешнего микрофона (Ω= 600 Ом), активируется
кратковременным нажатием кнопки ЕМ (поз.1)

7 – Кнопки выбора адреса.

8 — Модуль управления характеристиками блока. Предназначен для формирования
частотного диапазона и коэффициента усиления по различным каналам.

MIC – регулятор громкости микрофона (поз.6)

AUX – регулятор громкости входа AUX (поз.16)

TREBLE – регулятор верхних частот звукового сигнала

BASS – регулятор нижних частот звукового сигнала

VOLUME – общий регулятор громкости

9 – Кнопка включения/выключения блока при питании от сети 220В 50Гц (поз.13) и
индикатор режима работы.

10 – Выходные клеммы ALARM OUTPUT CH1-CH8. На данных клеммах возникает
управляющий сигнал «сухой контакт», при замыкании клемм EMERGENCY INPUT (поз.11) данных
входов на соответствующих выходных клеммах ALARM OUTPUT, формируется сухой контакт, для
его дальнейшей ретрансляции.

Клеммы EMERGENCY INPUT служат для подключения внешних управ.

11 – Клеммы EMERGENCY INPUT служат для подключения внешних управляющих “сухих”
контактов.
При замыкании клемм 1-8 и клемм и COM, включаются соответствующие зоны (поз. 10) и
активируется звуковой вход ЕМ1. В режиме управления усилителями (терминалами RA-8236),
замыкание данных клемм активирует соответствующие группы усилителей в которые
транслируется сигнал со звукового входа ЕМ1.

При замыкании клемм ALL и COM, включаются все зоны (поз 10) и активируется звуковой
вход ЕМ2. В режиме управления терминалами RA-8236, замыкание данных клемм активирует
соответствующие все группы усилителей в которые транслируется сигнал со звукового входа
ЕМ2.

12 — Выходные клеммы для управления внешними блоками системы:

ЕМ1 – Выходной «Сухой контакт» активируется при замыкании одной или нескольких зон
клеммами 1-8 и COM, разъема EMERGENCY INPUT.

ЕМ2 – Выходной «Сухой контакт» активируется при замыкании клемм ALL и СОМ, разъема
EMERGENCY INPUT.

485 – Выходной «Сухой контакт» активируется при отсутствие обмена данными по протоколу
RS-485.

LC – Выходной «Сухой контакт» активируется при обнаружении неисправности, блоком
контроля линий удаленного усилителя RA-8236 (если данный усилитель поставлен на
контроль).

+24V – постоянное напряжение DC-24В, появляется при замыкании одной или нескольких зон с
помощью разъема EMERGENCY INPUT, при замыкании клеммы ALL разъема EMERGENCY INPUT,
при активации высших приоритетов F1,F2,F3 на удаленных усилителях RA-8236 (см. инструкцию
к RA 8236, если данный усилитель поставлен на контроль).

GND – общие клеммы.

13 — Гнездо для подключения питания блока (220В/50Гц), совместно с предохранителем
(2А).

14 – Клеммы для подключения внешнего источника питания 24В.

15 — Разъем REMOTE. Используется для подключения удаленных усилителей типа RA-8236,
микрофонных консолей RM-8064.

16 – Входные/выходные разъемы для подключения источников звуковых сигналов.

17 – Регулятор громкости входного сигнала ЕМ1 (поз.18)

18 – Разъем для подключения звукового сигнала EM1. Активируется замыканием клемм 1-8
и COM, разъема EMERGENCY INPUT.

19 – Регулятор громкости входного сигнала ЕМ2 (поз.20).

Разъем для подключения звукового сигнала EM.

20 – Разъем для подключения звукового сигнала EM2. Активируется при замыкании
клемм ALL и СОМ разъема EMERGENCY INPUT.

Для правильного функционирования блока его необходимо настроить под конкретные условия
эксплуатации. Вхождение в режим настройки осуществляется, при включенном блоке, нажатием
и удержанием в течении 10 секунд кнопки ЕМ (поз.1). Режим настройки индицируется горящим
светодиодом POWER красным цветом. В режиме настройки необходимо задать следующие
параметры:
— Адрес блока (по умолчанию А9, имеет высший приоритет над консолями RM-8064);
— Номера терминалов присутствующих в системе и подлежащих контролю.

Настройка адреса блока

Максимальная конфигурация системы оповещения, может включать 64 восьми зонных
усилителя типа RA-8236 (исполнительные устройства), девяти удаленных консолей типа RM-
8064 (задающие устройства) или блоков PS-8208 (отвечающих за управление и контроль
системы), в любом их сочетании.
По умолчанию блоку PS-8208 назначен адрес А9, он имеет более высокий приоритет чем
удаленные консоли RM-8064. Это позволяет гарантированно, в случае необходимости, передать
информацию в любое исполнительное устройство (усилитель RA-8236), даже если оно занято,
например, консолью (исключение составляют локальные высоко-приоритетные сигналы
F1,F2,F3 от системы ОПС, cм. инструкцию к RA-8236). В случае необходимости, количество
блоков PS-8208, может быть увеличено за счет удаленных консолей RM-8064. В таком случае,
блокам должны быть назначены непересекающиеся адреса из диапазона адресов консолей.
Для того чтобы изменить адрес блока необходимо:

1 — войти в режим программирования, для чего нажать и удерживать кнопку ЕМ в течении 10
секунд (светодиод POWER мигает красным цветом);

2 – выбрать режим изменения адреса, нажав кнопку CH1 (поз. 4), светодиод CH1 загорится
красным цветом, а на дисплее (поз. 2) отобразится текущий адрес системы (А9-по умолчанию);

3 – кнопками DOWN/UP (поз. 7) выбрать требуемый адрес блока;

4 – записать данное значение в память, нажав и отпустив кнопку ЕМ;

5 – выйти из режима программирования, для чего нажать и удерживать кнопку ЕМ в течении
10 секунд (если не требуется изменить другие параметры блока).

Настройка блока для контроля удаленных усилителей

Система позволяет контролировать работоспособность удаленных усилителей и отображать их
состояние. К контролируемым параметрам относятся:
— отсутствие ответных сигналов от удаленных усилителей RA-8236;
— авария на вторичном источнике питания удаленного усилителя (ВНИМАНИЕ! данная функция
должна быть включена на усилителе см. описание к RA-8236). Для отображения информации об

аварийных ситуациях данный блок должен быть поставлен на с.

аварийных ситуациях данный блок должен быть поставлен на соответствующий контроль. При
данной активации срабатывает сухой контакт LC (поз 12);
— поступление сухих контактов от системы ОПС на удаленные усилители (приоритеты F2 и F3,
см. описание к RA-8236). При данной активации на клеммах 24V (поз. 12) появляется сигнал DC
+24V;
— срабатывание блока контроля линий на удаленном усилителе (см. описание к RA-8236). При
данной активации на клеммах LC (поз. 12) появляется сигнал “сухой” контакт;
Программирование:

1 — войти в режим программирования, для чего нужно нажать и удерживать кнопку ЕМ в
течении 10 секунд (светодиод POWER мигает красным цветом);

2 – выбрать режим установки удаленного блоков на контроль CH2 (поз. 4), на дисплее (поз. 2)
отобразится адрес удаленного блока.
Если адрес удаленного блока мигает на дисплее – блок снят с контроля.
Если адрес удаленного блока светится постоянно на дисплее – блок поставлен на контроль.

3 – кнопками DOWN/UP (поз. 7) выбрать требуемые адреса блоков и установить/снять их на
контроль, нажимая на кнопку ЕМ;

4 – выйти из режима программирования, для чего нужно нажать и удерживать кнопку ЕМ в
течении 10 секунд (если не требуется изменить другие параметры блока).

ВНИМАНИЕ: В режиме настройки блок не функционирует.

5. Внешние подключения

5.1 Подключение к электрической сети переменного тока.

Основное питание усилитель получает от промышленной сети переменного тока 220В/50Гц.
Выключатель (поз.9) позволяет отключать и включать блок в случае необходимости. В состав
разъема (поз.13) входят два предохранителя I=1A (основной и резервный) для защиты системы
от короткого замыкания.
Соедините гнездо АС – 220V/50Hz (поз.13) стандартным шнуром, входящим в комплект
поставки, с промышленной сетью. Затем включите блок выключателем (поз.9).

5.2 Подключение резервного блока питания.

В случае необходимости к системе может быть подведено резервное питание 24В на клеммы DC
INPUT 24V. В качестве резервного питания могут использоваться как аккумуляторные батареи,
так и отдельный блок питания. Также данное питание необходимо для активации клеммы 24V
(поз.12), в случае аварийных ситуаций.

5.3 Подключение внешних управляемых блоков.

К блоку может быть подключены дополнительные устройства через нормально разомкнутые
контакты реле ALARM OUTPUT (поз. 10). В случае активации какой либо из зон, ручным или
автоматическим способом соответствующее реле перейдет в состояние “замкнуто”, что
активирует работу дополнительных блоков системы.

Ps 8208 центральный процессор селектор на 8 зон расширение до 64 зон микшер аудио сигналов

ROXTON PS-8208 — блок автоматического контроля и управления совмещает функции предварительного усилителя, и селектор на 8 зон.

Управление терминалами Roxton RA-8236 осуществляется по трем независимым звуковым каналам, выбираемым автоматически, что позволяет увеличить пропускную способность системы. Контроль и управление осуществляются по цифровому протоколу RS-485. Всего в системе может присутствовать до 9-ти контроллеров ROXTON PS-8208, каждому из которых задается свой приоритет, позволяющий обеспечить надлежащую гибкость управления. Приоритет соответствует программно устанавливаемому адресу, наибoльший приоритет имеют блоки с бoльшим адресом. При необходимости одновременной аудиотрансляции с 3-х блоков блок с большим приоритетом занимает первый канал, блокируя или оттесняя блоки с меньшим приоритетом на 2-й и 3-й аудиоканалы. Музыкальную трансляцию рекомендуется вести с блоков, имеющих низкий приоритет.

Технические характеристики

Прочие характеристики

Загрузки

Описание Ссылка Тип Размер Версия —> Чертежи (DWG) панелей приборов ROXTON 8000 ZIP 3.20 Мб —> Руководство по эксплуатации ROXTON PS-8208 PDF 0.79 Мб —> HD изображения ROXTON PS-8208 ZIP 0.59 Мб —> Сертификаты ROXTON ZIP 14.99 Мб —>

Силовые приборные клеммы М8х60. Power connectors M8*60.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ БЛОКА АВТОМАТИЧЕСКОГ.

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ БЛОКА АВТОМАТИЧЕСКОГО

КОНТРОЛЯ И УПРАВЛЕНИЯ

. Основные органы управления и коммутации .

3. Основные органы управления и коммутации

4. Настройка блока

4.1 Настройка адреса блока

4.2 Настройка блока для контроля удаленных усилителей

5. Внешние подключения

5.1 Подключение к электрической сети переменного тока

5.2 Подключение резервного блока питания

5.3 Подключение внешних управляемых блоков

5.4 Подключение внешнего управления от системы Охранно-пожарной
сигнализации

5.5 Подключение внешних сигнализирующих устройств

5.6 Подключение блока к системе

5.7 Подключение аудио сигналов

6. Функционирование моноблока

6.1 Режимы работы блока

6.2 Работа блока коммутации зон

6.3 Работа индикатора уровня звука

6.4 Работа системы управления характеристиками усилителя

6.5 Режим контроля

7. Порядок подключения и функционирование

8. Технические характеристики

9. Гарантийные обязательства

10. Свидетельство о приемке

Приложение 1: Типовая схема включения

. Введение Настоящее техническое описание и инструкция по.

Настоящее техническое описание и инструкция по эксплуатации предназначены для

изучения принципа работы и эксплуатации блока автоматического контроля и управления
комбинированной системы оповещения ROXTON-8000.

Блок автоматического контроля и управления (далее блок) представляет собой

устройство высотой 2U, совмещающий в себе функции контроля и дистанционного управления
системой оповещения “ROXTON”. Блок работает как в составе локальной системы, так и в
составе общей (распределенной) системы, совместно с консолями RM-8064. Максимальная
конфигурация системы состоит из 64 исполнительных устройств типа RA-8236 (по восемь зон в
каждом), восьми задающих устройств типа RM-8064 и задающего-контролирующего устройства
PS-8208. Для каждой консоли задается приоритет, позволяющий управлять системой
независимо от состоянния других консолей. В системе присутствуют три независимых речевых
канала, выбираемых автоматически, что позволяет увеличить пропускную способность системы
в три раза.

Блок автоматического контроля и управления способен работать в двух режимах: в

режиме управления и в режиме контроля.

В режиме управления блок выполняет функции аналогичные функциям микрофонной

консоли RM-8064 и позволяет:

Управлять 64-мя блоками RA-8236;

Выбирать любые комбинации зон (из возможных 512 зон) или все зоны;

Выбирать любые группы усилителей;

Запомнить комбинации выбранных зон;

Осуществить оповещение с микрофона в выбранные зоны;

Транслировать сигнал с музыкального источника, подключенного к разъему на задней

панели в выбранные зоны;

Автоматически выбирать (определять и подключать) свободный звуковой канал и

Осуществлять управление по приоритетам.

В режиме контроля блок выполняет функции контроля, осуществляет слежение за

состоянием системы и позволяет:

Осуществлять контроль за функционированием 64-х блоков RA-8236;

Осуществлять контроль за состоянием резервного источника питания каждого из 64–х блоков

Осуществлять контроль за состоянием соединительных линий громкоговорителей;

Осуществлять контроль за срабатыванием системы локальной о.

Осуществлять контроль за срабатыванием системы локальной охранно-пожарной

сигнализации на удаленных устройствах типа RA-8236.

Всего в системе могут присутствовать до 9 управляющих устройств типа RM-8064 или PS-8064 в
любой конфигурации.

3. Основные органы управления и коммутации

Лицевая панель блока управления и контроля

Задняя панель блока управления и контроля

На лицевой и задней панели расположены основные органы р.

На лицевой и задней панели расположены основные органы регулировки всеми частями,
входящими в состав блока.

1 — Кнопка (ЕМ) осуществляет переключение между двумя режимами работы блока: рабочий
режим/режим программирования (нажатие и удержание кнопки более 10 сек) и включение
внешнего микрофона (только в режиме “работа”, нажатие кнопки менее 10 сек).

2 – Двухразрядный семи сегментный индикатор отображает следующую информацию:
— адрес управляемых устройств (в режиме работа);
— установка контролируемых параметров и адреса блока (в режиме программирования);
— просмотр аварийных событий (в режиме просмотра аварий).

4 — Кнопки подключения зон трансляции. Данные кнопки отображают состояние каждого
канала. Над кнопками располагаются светодиоды отображающие процесс, включения –
отключения. В случае активации канала соответствующий светодиод загорается.

5 — Индикатор уровня сигнала. Предназначен для индикации уровня выходного сигнала в
децибелах относительно номинального значения.

6 — Гнездо подключения внешнего микрофона (Ω= 600 Ом), активируется
кратковременным нажатием кнопки ЕМ (поз.1)

7 – Кнопки выбора адреса.

8 — Модуль управления характеристиками блока. Предназначен для формирования
частотного диапазона и коэффициента усиления по различным каналам.

MIC – регулятор громкости микрофона (поз.6)

AUX – регулятор громкости входа AUX (поз.16)

TREBLE – регулятор верхних частот звукового сигнала

BASS – регулятор нижних частот звукового сигнала

VOLUME – общий регулятор громкости

9 – Кнопка включения/выключения блока при питании от сети 220В 50Гц (поз.13) и
индикатор режима работы.

10 – Выходные клеммы ALARM OUTPUT CH1-CH8. На данных клеммах возникает
управляющий сигнал «сухой контакт», при замыкании клемм EMERGENCY INPUT (поз.11) данных
входов на соответствующих выходных клеммах ALARM OUTPUT, формируется сухой контакт, для
его дальнейшей ретрансляции.

Клеммы EMERGENCY INPUT служат для подключения внешних управ.

11 – Клеммы EMERGENCY INPUT служат для подключения внешних управляющих “сухих”
контактов.
При замыкании клемм 1-8 и клемм и COM, включаются соответствующие зоны (поз. 10) и
активируется звуковой вход ЕМ1. В режиме управления усилителями (терминалами RA-8236),
замыкание данных клемм активирует соответствующие группы усилителей в которые
транслируется сигнал со звукового входа ЕМ1.

При замыкании клемм ALL и COM, включаются все зоны (поз 10) и активируется звуковой
вход ЕМ2. В режиме управления терминалами RA-8236, замыкание данных клемм активирует
соответствующие все группы усилителей в которые транслируется сигнал со звукового входа
ЕМ2.

12 — Выходные клеммы для управления внешними блоками системы:

ЕМ1 – Выходной «Сухой контакт» активируется при замыкании одной или нескольких зон
клеммами 1-8 и COM, разъема EMERGENCY INPUT.

ЕМ2 – Выходной «Сухой контакт» активируется при замыкании клемм ALL и СОМ, разъема
EMERGENCY INPUT.

485 – Выходной «Сухой контакт» активируется при отсутствие обмена данными по протоколу
RS-485.

LC – Выходной «Сухой контакт» активируется при обнаружении неисправности, блоком
контроля линий удаленного усилителя RA-8236 (если данный усилитель поставлен на
контроль).

+24V – постоянное напряжение DC-24В, появляется при замыкании одной или нескольких зон с
помощью разъема EMERGENCY INPUT, при замыкании клеммы ALL разъема EMERGENCY INPUT,
при активации высших приоритетов F1,F2,F3 на удаленных усилителях RA-8236 (см. инструкцию
к RA 8236, если данный усилитель поставлен на контроль).

GND – общие клеммы.

13 — Гнездо для подключения питания блока (220В/50Гц), совместно с предохранителем
(2А).

14 – Клеммы для подключения внешнего источника питания 24В.

15 — Разъем REMOTE. Используется для подключения удаленных усилителей типа RA-8236,
микрофонных консолей RM-8064.

17 – Регулятор громкости входного сигнала ЕМ1 (поз.18)

18 – Разъем для подключения звукового сигнала EM1. Активируется замыканием клемм 1-8
и COM, разъема EMERGENCY INPUT.

19 – Регулятор громкости входного сигнала ЕМ2 (поз.20).

Разъем для подключения звукового сигнала EM.

20 – Разъем для подключения звукового сигнала EM2. Активируется при замыкании
клемм ALL и СОМ разъема EMERGENCY INPUT.

Для правильного функционирования блока его необходимо настроить под конкретные условия
эксплуатации. Вхождение в режим настройки осуществляется, при включенном блоке, нажатием
и удержанием в течении 10 секунд кнопки ЕМ (поз.1). Режим настройки индицируется горящим
светодиодом POWER красным цветом. В режиме настройки необходимо задать следующие
параметры:
— Адрес блока (по умолчанию А9, имеет высший приоритет над консолями RM-8064);
— Номера терминалов присутствующих в системе и подлежащих контролю.

Настройка адреса блока

Максимальная конфигурация системы оповещения, может включать 64 восьми зонных
усилителя типа RA-8236 (исполнительные устройства), девяти удаленных консолей типа RM-
8064 (задающие устройства) или блоков PS-8208 (отвечающих за управление и контроль
системы), в любом их сочетании.
По умолчанию блоку PS-8208 назначен адрес А9, он имеет более высокий приоритет чем
удаленные консоли RM-8064. Это позволяет гарантированно, в случае необходимости, передать
информацию в любое исполнительное устройство (усилитель RA-8236), даже если оно занято,
например, консолью (исключение составляют локальные высоко-приоритетные сигналы
F1,F2,F3 от системы ОПС, cм. инструкцию к RA-8236). В случае необходимости, количество
блоков PS-8208, может быть увеличено за счет удаленных консолей RM-8064. В таком случае,
блокам должны быть назначены непересекающиеся адреса из диапазона адресов консолей.
Для того чтобы изменить адрес блока необходимо:

1 — войти в режим программирования, для чего нажать и удерживать кнопку ЕМ в течении 10
секунд (светодиод POWER мигает красным цветом);

2 – выбрать режим изменения адреса, нажав кнопку CH1 (поз. 4), светодиод CH1 загорится
красным цветом, а на дисплее (поз. 2) отобразится текущий адрес системы (А9-по умолчанию);

3 – кнопками DOWN/UP (поз. 7) выбрать требуемый адрес блока;

4 – записать данное значение в память, нажав и отпустив кнопку ЕМ;

5 – выйти из режима программирования, для чего нажать и удерживать кнопку ЕМ в течении
10 секунд (если не требуется изменить другие параметры блока).

Настройка блока для контроля удаленных усилителей

Система позволяет контролировать работоспособность удаленных усилителей и отображать их
состояние. К контролируемым параметрам относятся:
— отсутствие ответных сигналов от удаленных усилителей RA-8236;
— авария на вторичном источнике питания удаленного усилителя (ВНИМАНИЕ! данная функция
должна быть включена на усилителе см. описание к RA-8236). Для отображения информации об

аварийных ситуациях данный блок должен быть поставлен на с.

аварийных ситуациях данный блок должен быть поставлен на соответствующий контроль. При
данной активации срабатывает сухой контакт LC (поз 12);
— поступление сухих контактов от системы ОПС на удаленные усилители (приоритеты F2 и F3,
см. описание к RA-8236). При данной активации на клеммах 24V (поз. 12) появляется сигнал DC
+24V;
— срабатывание блока контроля линий на удаленном усилителе (см. описание к RA-8236). При
данной активации на клеммах LC (поз. 12) появляется сигнал “сухой” контакт;
Программирование:

1 — войти в режим программирования, для чего нужно нажать и удерживать кнопку ЕМ в
течении 10 секунд (светодиод POWER мигает красным цветом);

2 – выбрать режим установки удаленного блоков на контроль CH2 (поз. 4), на дисплее (поз. 2)
отобразится адрес удаленного блока.
Если адрес удаленного блока мигает на дисплее – блок снят с контроля.
Если адрес удаленного блока светится постоянно на дисплее – блок поставлен на контроль.

3 – кнопками DOWN/UP (поз. 7) выбрать требуемые адреса блоков и установить/снять их на
контроль, нажимая на кнопку ЕМ;

4 – выйти из режима программирования, для чего нужно нажать и удерживать кнопку ЕМ в
течении 10 секунд (если не требуется изменить другие параметры блока).

ВНИМАНИЕ: В режиме настройки блок не функционирует.

5. Внешние подключения

5.1 Подключение к электрической сети переменного тока.

Основное питание усилитель получает от промышленной сети переменного тока 220В/50Гц.
Выключатель (поз.9) позволяет отключать и включать блок в случае необходимости. В состав
разъема (поз.13) входят два предохранителя I=1A (основной и резервный) для защиты системы
от короткого замыкания.
Соедините гнездо АС – 220V/50Hz (поз.13) стандартным шнуром, входящим в комплект
поставки, с промышленной сетью. Затем включите блок выключателем (поз.9).

5.2 Подключение резервного блока питания.

В случае необходимости к системе может быть подведено резервное питание 24В на клеммы DC
INPUT 24V. В качестве резервного питания могут использоваться как аккумуляторные батареи,
так и отдельный блок питания. Также данное питание необходимо для активации клеммы 24V
(поз.12), в случае аварийных ситуаций.

5.3 Подключение внешних управляемых блоков.

К блоку может быть подключены дополнительные устройства через нормально разомкнутые
контакты реле ALARM OUTPUT (поз. 10). В случае активации какой либо из зон, ручным или
автоматическим способом соответствующее реле перейдет в состояние “замкнуто”, что
активирует работу дополнительных блоков системы.

Читайте также:

• Как поменять мастер диск в биосе
• Что вы наблюдаете объясните наблюдаемые явления опишите интерференционную картину компакт диск
• Прибор для проверки оперативной памяти
• Работает видео ядро вместо видеокарты
• Есть ли виндовс 7 для процессоров ниже 1 ггц

Источник https://www.escortpro.ru/page/article/article104.htm

Источник https://manualza.ru/roxton/ps-8208/ckqm1

Источник https://kompyutery-programmy.ru/komplektuyuschie/ps-8208-centralnyj-processor-selektor-na-8-zon-rasshirenie-do-64-zon-miksher-audio-signalov.html